Senorita सेनोरिटा lyrics in Hindi Zindagi Na Milegi Dobara

Senorita  lyrics in Hindi Zindagi Na Milegi Dobara

Presenting the song 'SENORITA’ from the movie "Zindagi Na Milegi Dobara" starring Hrithik Roshan, Katrina Kaif, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Kalki Koechlin, Singer 'Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay DeolMaría del Mar Fernández'.

Detail of the song
 Song  Senorita
 Singer  Farhan Akhtar, Alyssa Mendonsa
 Music  Shankar Ehsaan loy
 Lyrics  Javed Akhtar 
 Movie  Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Senorita सेनोरिटा lyrics in Hindi Zindagi Na Milegi Dobara

 Senorita lyrics in Hindi

 

(Music)

Female (अनुवाद)
Quien eres tu? (तुम कौन हो?)


Donde has estado? (आप कहां थे?)


He removido cielo y tierra y no te encontre
(मैं स्वर्ग और पृथ्वी चला गया और आपको नहीं पाया )


Y llegas hoy (लेकिन आप आज पहुंचें)


Tan de repente (तो अचानक)


Y das sentido a toda mi vida con tu querer
(और अपने प्यार के साथ मेरे जीवन को अर्थ दीजिये )


Male
ना मैं समझा ना मैं जाना 
जो भी तुमने मुझसे कहा है सेनोरिटा
 मगर फिर भी ना जाने क्यों
 मुझे सुन के अच्छा लगा है सेनोरिटा


Female (अनुवाद)
No desvies la mirada (उस तरफ़ मत देखो)


Quedate cerca de mi (मेरे पास रहना)


Male
मुझे बाहों में तुम घेरो
समझी ना सेनोरिटा
चाहत के दो पल भी मिल पाए
दुनिया में ये भी कम है क्या


 दो पल को तो आओ खो जाएं
 भूले हम होता है गम है क्या सेनोरिटा
 सुनो सुनो सेनोरिटा करते हैं हम क्या

Female (अनुवाद)
Jamas podre (मैं कभी नहीं करूँगा)


Interpretar (समझ गए)


El sentido de las palabras que me dedicas
(मेरे लिए समर्पित शब्दों का अर्थ)


Pero el calor (लेकिन गर्मी)


De tu mirar (अपने टकटकी के)


Me hace sentir como la mas bella senorita
(मुझे सबसे खूबसूरत महिला की तरह बनाता है)


 Male
 निगाहों ने, निगाहों से
 कहीं अरमानों की दास्तान है सेनोरिटा
 यह चाहत की, मोहब्बत की
सारी दुनिया में एक ही जगह है सेनोरिटा


 मुझसे अब नजर ना फेरो
आओ पास तुम मेरे
 मुझे बाहों में तुम घेरो 
समझी ना, सेनोरिटा


 चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में ये भी कम है क्या
 दो पल को तो आओ खो जाएं
 भूले हम होता है गम है क्या सेनोरिटा
 सुनो सुनो सेनोरिटा करते हैं हम क्या

 
(Music)
Male
जो भी पल बीता
हे सेनोरिटा 
हर पल तुमने है दिल जीता
बस इतनी सी तो बात है


 Female (अनुवाद)
No desvies la mirada (दूर मत देखो)


Quedate cerca de mi (मेरे पास रहना)


Male
मुझे बाहों में तुम घेरो 
समझी ना सेनोरिटा 
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में ये भी कम है क्या


दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता है गम है क्या 
चाहत के दो पल भी, मिल पाए
दुनिया में ये भी कम है क्या


दो पल को तो आओ खो जाए
भूले हम होता है गम है क्या


 Female
(आ... आ.... आई... आई...
 रई...रई... रई... रई...
हमाईला हमाईला )

 Watching this videogame 



 Original credits:


Song: Senorita
Singer: Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay DeolMaría del Mar Fernández
Music: Shankar Ehsaan Loy
Movie: Zindagi Na Milegi Dobara
Music Label: T- Series.


Music in this video:

Song: Senorita
Artist: Farhan Akhtar, Hrithik Roshan, Abhay Deol, Maria Del Mar Fernandez
Album: Zindagi Na Milegi Dobara
Writers: Justin Timberlake, Chad Hugo, Pharrell Williams

T-series Music (on behalf of T-series); LatinAutor - UMPG, PEDL, LatinAutorPerf, LatinAutor - Warner Chappell, Sony ATV Publishing, LatinAutor - SonyATV, UMPG Publishing, Global Music Rights LLC, Warner Chappell, TSeries Publishing, UNIAO BRASILEIRA DE EDITORAS DE MUSICA - UBEM, UMPI, and 9 music rights societies.

0 comments